Vzrušujúce dobrodružstvo: Učenie angličtiny v Japonsku
Kniha „Cudzinec v Japonsku“ od Chrisa Broada je fascinujúcim záznamom jeho života, ktorý sa začal pred desiatimi rokmi výmenou anglického života za japonské dobrodružstvo. Počas tejto doby sa Broad, bez predchádzajúcich znalostí jazyka a kultúry, pustil do nepoznaného a nevydaného sna – stať sa učiteľom angličtiny v krajine vychádzajúceho slnka. Čo sa spočiatku javilo ako krátkodobý experiment, sa vyvinulo do dlhého a bohatého kultúrneho putovania.
Jednoduchá cesta za novými skúsenosťami ho zaviedla z zapadnutých dediniek na severe po rušné ulice Tokia, kde Chris s humorom zachytáva svoje mnohé trapasy a kultúrne šoky. Medzi jeho najvýznamnejšie úspechy patrí aj vytvorenie populárneho YouTube kanála „Abroad in Japan“, kde dokumentuje svoje pozorovania a postrehy o japonskej kultúre a živote.
Prvý pohovor na japonskom veľvyslanectve
Jedného dňa sa Chris nachádzal na japonskom veľvyslanectve v Londýne, kde sa pripravoval na pohovor na pozíciu učiteľa v rámci programu JET (Japan Exchange and Teaching Programme). Sálal zrazu pocit úzkosti. Stal sa svedkom skvostnej, ale prázdnej miestnosti, ktorej majestátne prostredie ho len ešte viac nervovalo. Na stole pred ním ležal dokument so správou o jeho teste z anglickej gramatiky, a on sa čudoval, akej odpovede sa dočká.
Po napínajúcej minúte ticha sa celá situácia dramaticky zmenila, keď sa dvere otvorili. Do miestnosti vstúpil zamestnanec ambasády a viedol Chrisa do ďalšej miestnosti, kde sa mal stretnúť s dvoma hodnotiteľmi. Ich postavy sa mých čelila pohľadu; neodkryli svoje emócie ani náznaky nádeje, čím Chrisovi ešte viac zvyšovali napätie.
Odpovede, ktoré prekvapili
Keď sa začal pohovor, Chris mal pocit, že ho môže usmerniť dieťaňa nadšenie a smiech. Počas otázky o jazykových znalostiach sa mu podarilo prekvapiť hodnotiteľov, keď sa priznal: „Nie, japončina mi veľmi nejde, ale ak dostanem túto prácu, plánujem sa ju naučiť.“ Jeho odpovede však vyvolali aj zábavu, najmä keď sa zmienil o obľube regionálnej hovädziny z Kóbe a prečo by chcel byť do svojich budúcich postojov umiestený na vidieku.
Očakávané ticho nahradila vlna smiechu. „Idete na to dobre! Hovädzina z Kóbe je skutočná delikatesa,“ povedal jeden z hodnotiteľov. Chris mal pocit, že víťazstvo je na dosah, ale vedel, že ešte nie je koniec.
Čo je wabi-sabi?
Hlavná otázka, s ktorou sa Chris konfrontoval, sa týkala konceptu wabi-sabi – estetiky, ktorá oslavuje nedokonalosti a krásu v každom nedostatku. Chris sa snažil vysvetliť, že tento pojem nie je len definíciou, ale pocitom, ktorý je možno ťažko vyjadriť slovami. Pokúsil sa pridať, že wabi-sabi ovplyvňuje japonský život na viacerých úrovniach, od architektúry až po každý deň.
V tom momente sa hodnotitelia zasmiali a opäť ho povzbudili. Chris, hoci plný nervozity, cítil, že na tieto chvíle bude dlho pamätať. Nakoniec sa naklonil k myšlienke, že hoci možno neuskutočnil dokonalé výkony, jeho zanietenie a nadšenie mohli byť práve tým, čo ich oslovilo.
Dobrodružstvo začína
Nepochybne, cesta z Londýna do Tokia bola radikálnou zmenou, fatálne odlišným prostredím, ktoré Chris nemal šancu predpripraviť. Keď prechádzal okolo rodiny hneď pred odletom, uvedomil si, čo všetko opúšťa. Napriek znepokojeniu pocítil vzrušenie. Jeho let do Japonska trval dlhé hodiny a dobehnúť nové skúsenosti so sebou prinieslo množstvo očakávaní a obáv naraz.
Sledoval, ako sa mestské štruktúry z Londýna menia na nekonečné tuny snehom pokrytých plání, a bez ohľadu na týchto prekvapivých 12 hodín letu sa dostal do japonského ináč známeho Terminálu Narita, ďaleko od centra Tokia.
A tak sa ocitol v krajine, kde nepoznal jazyk, kultúru a nikto o ňom nevedel. Vnútorne vedel, že je pred ním veľká výzva a jedinečná príležitosť.
Chris Broad je živým dôkazom toho, že niekedy tie najväčšie životné dobrodružstvá začínajú tým, čo sa môže na prvý pohľad javiť ako chaos a neistota. Každý deň, ktorý strávil v Japonsku, sa pre neho stal novou možnosťou pre rast a učenie, s každým nevydareným pokusom o jazyk a kultúru zanechával svoju stopu v tejto fascinujúcej krajine.
